Kiến thức dịch thuật – Trang 13

Hướng dẫn chuẩn bị tài liệu, kinh nghiệm dịch thuật chuyên ngành và những lưu ý khi làm việc với đối tác quốc tế

19/09/2026

Dịch hồ sơ hóa chất nhập khẩu cần những tài liệu nào?

Tìm hiểu hồ sơ hóa chất nhập khẩu thường cần dịch, từ chứng từ thương mại, SDS, nhãn hàng hóa đến tài liệu kỹ thuật và quản lý chuyên ngành.

19/09/2026

Tìm hiểu các nội dung cần chính xác khi dịch SDS hóa chất, từ nhận diện mối nguy, sơ cứu, bảo hộ đến số liệu kỹ thuật và pháp lý.

18/09/2026

Tìm hiểu cách kiểm soát phiên bản dự án dịch lớn, từ xây dựng nguồn chuẩn, quản lý thay đổi đến nghiệm thu và lưu trữ bản phát hành.

18/09/2026

Hướng dẫn tổ chức dịch hồ sơ đấu thầu gấp theo mức độ ưu tiên, phân công, thống nhất thuật ngữ và kiểm soát chất lượng trước khi nộp.

18/09/2026

Hướng dẫn dịch hồ sơ năng lực doanh nghiệp kỹ thuật chính xác, nhất quán về thuật ngữ, số liệu, tiêu chuẩn và bố cục trước khi phát hành.

18/09/2026

Hướng dẫn chuẩn bị hồ sơ dịch dự án FDI, từ tài liệu đầu vào, thuật ngữ, số liệu đến chứng thực để hạn chế sai sót trước khi nộp.

18/09/2026

Tìm hiểu các điều khoản cần chú ý khi dịch hợp đồng kỹ thuật, từ thuật ngữ, phạm vi công việc đến nghiệm thu, bảo hành và trách nhiệm.

18/09/2026

Tìm hiểu đội ngũ cần có khi dịch hồ sơ EPC, từ biên dịch viên kỹ thuật, chuyên gia pháp lý đến hiệu đính và kiểm soát thuật ngữ.

18/09/2026

Phân biệt commercial proposal và technical proposal về mục tiêu, nội dung, thuật ngữ và lưu ý khi dịch hồ sơ thương mại, kỹ thuật.

18/09/2026

Tìm hiểu các yêu cầu khi dịch technical proposal: thuật ngữ, số liệu, cấu trúc, mức độ cam kết và quy trình rà soát trước khi bàn giao.